翻訳と辞書 Words near each other ・ U.S. Central Command OPLAN 1003-98 ・ U.M. & M. TV Corporation ・ U.N. (group) ・ U.N. Me ・ U.N. Squadron ・ U.N.C.L.E. ・ U.N.C.O.U.P.L.E.D. ・ U.N.I.T.Y. ・ U.N.L.V. (group) ・ U.N.P.O.C. ・ U.N.P.O.C. (musician) ・ U.N.V. ・ U.O.E.N.O. ・ U.O.Me (Theme from Waldolala) ・ U.P. Centennial Year ・ U.P. Naming Mahal ・ U.P. Wilson ・ U.P.O. ・ U.P.–Ayala Land TechnoHub ・ U.R.I. Rams Radio ・ U.S. 1 (newspaper) ・ U.S. 23 Country Music Highway Museum ・ U.S. 40 and 59 Bridges ・ U.S. 500 ・ U.S. 61 Bonnet Carré Spillway Bridge ・ U.S. 62 White River Bridge ・ U.S. Acres ・ U.S. Adriese ・ U.S. Advisory Commission on Intergovernmental Relations ・ U.S. AgBank Dictionary Lists mini英和辞書 mini和英辞書 Webster 1913 Latin-English FOLDOC Wikipedia English ウィキペディア

翻訳と辞書　辞書検索 [ 開発暫定版 ] スポンサード リンク U.P. Naming Mahal ： ウィキペディア英語版 U.P. Naming Mahal ''U.P. Naming Mahal'' is the university hymn of the University of the Philippines. The melody for the song was written by Nicanor Abelardo, an alumnus and former faculty member of the U.P. College of Music. Abelardo is considered to be one of the Philippines' greatest musicians. Because of the original scale of the hymn in B flat major, which is too high for the usual voice, U.P. Conservatory of Music (now U.P. College of Music) professors Hilarion Rubio and Tomas Aguirre reset the music in G major. The original English lyrics (entitled as "U.P. Beloved") were taken from a poem by Teogenes Velez, a Liberal Arts student. The translation to Filipino was a composite from seven entries in a contest held by the University. The judges did not find any of the seven translations as fully satisfactory.〔(A Bit of History: How UP Naming Mahal Came to Be | UP Centennial Website )〕 ''U.P. Naming Mahal'' is usually sung during university activities, rallies and athletic competitions, notably the UAAP, by the students, staff, alumni and officials. It is usually sung with a raised left fist, although raising the right is also common; university tradition states that raising the left fist shows one's defiance against the government (usually against the Philippine and/or U.P. government), while raising the right fist shows support. ==Modified Lyrics== In 1997, a musical play entitled "Lean" was held to commemorate the 10th year since the assassination of a prominent U.P. student leader in 1987, Leandro Alejandro. In this play, Gary Granada, the one who made the libretto of this play, remixed the tune of U.P. Naming Mahal in a contemporary rock version and gave it a new and more "nationalistic sounding" lyrics, reasserting the purpose of the Iskolar ng Bayan as a servant of the people. 抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』 ■ウィキペディアで「U.P. Naming Mahal」の詳細全文を読む スポンサード リンク 翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.